<Guma> Jak na polski przetłumaczyć "Trick 'r Treat"?
<PCK> tak na realia amerykańskie to "Cukierek albo psikus"
<Guma> dzieki
<PCK> a na polskie realia "Portfel i komórka albo wpieprz"
<Guma> ...
8222 zaakceptowanych cytatów, 4855379 odpadło, polityka prywatności